三鷹国際交流協会(MISHOP)TOPページへ
外国籍(がいこくせき)市民(しみん)支援(しえん)
  1. ホーム
  2. 活動(かつどう)案内(あんない)
  3. 外国籍(がいこくせき)市民(しみん)支援(しえん)

世界の人と助け合おう!三鷹みたか市内しない生活せいかつする外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)ひとなかには、言葉ことば問題もんだい日本にっぽん文化ぶんか習慣しゅうかんについての知識ちしき不足ふそく などから、生活せいかつめんでの不便ふべんきているほうもいます。
MISHOPみしょっぷでは、すべての外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)ひと安心あんしんして地域ちいき生活せいかつしてもらえるよう、ボランティアに協力きょうりょくしてもらいながらいろいろなお手伝てつだいしています。日本語にほんごのことやどもたちの学校がっこうのこと、生活せいかつじょう問題もんだいなど、毎日まいにちのくらしでなにかおこまりのことがあるときは、遠慮えんりょしないでMISHOPみしょっぷてください。

毎日まいにち生活せいかつ相談そうだん
外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみん地域ちいきなか安心あんしんして生活せいかつできるよう、毎日まいにち生活せいかつについての相談そうだんおうじます。
日本語にほんご教室きょうしつ
外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみん日本語にほんご学習がくしゅうたすけるため、ボランティアによる日本語にほんご教室きょうしつおこないます。
ども教室きょうしつ
外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)のども・生徒せいとなどが、たのしくしっかりした学校がっこう生活せいかつおくれるよう、日本語にほんご教科きょうか学習がくしゅうにつけることをたすけるMISHOPみしょっぷども教室きょうしつおこなっています。
がくサポート
外国がいこくから市内しない小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこう転入てんにゅうしてきたども・生徒せいと学習がくしゅう応援おうえん目的もくてきに、三鷹市みたかし教育委員会きょういくいいんかいからのおねがいにもとづき、三鷹みたか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかいでは専門せんもん知識ちしきつボランティアをかせています。
日本語にほんごボランティア勉強べんきょうかい
外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみん応援おうえんをやるボランティアの能力のうりょくアップと活動かつどう活発かっぱつけ、それぞれの活動かつどう一致いっちしたテーマの勉強べんきょうかいおこないます。
通訳つうやくえボランティアサービス
日本語にほんご不自由ふじゆうなために市役所しやくしょでの申し込もうしこ手続てつづきがおこなえない、市内しない小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこうおやかい配布はいふ資料しりょうがわからないといった外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみんたいし、通訳つうやく派遣はけんや、えをおこなうサービスをしています。
災害さいがいこったとき外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみん応援おうえんセンター
災害さいがいこったとき協会きょうかい事務所じむしょとロビーに「災害時さいがいじ外国籍がいこくせき市民しみん支援しえんセンター」をき、三鷹みたか協力きょうりょくしながら、外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民しみん応援おうえんおこなうこととしています。
日本語にほんご個人こじんレッスン(LLJ)
日本語にほんごにつけることを必要ひつようとしている外国籍がいこくせき(国籍こくせき外国がいこくにあること)市民の方しみんのかたのために、日本人にっぽんじんボランティアが一人ひとりたい一人ひとり日本語にほんご学習がくしゅうたすけています。