ボランティア募集 公益財団法人 三鷹国際交流協会(MISHOP)
三鷹国際交流協会(MISHOP)TOPページへ
日本語
(
にほんご
)
English
中文簡体
한글어
HOME
MISHOPについて
MISHOPの
概要
(
がいよう
)
施設
(
しせつ
)
案内
(
あんない
)
入会
(
にゅうかい
)
案内
(
あんない
)
(MISHOP
会員
(
かいいん
)
)
会報
(
かいほう
)
・NEWS LETTER
活動
(
かつどう
)
案内
(
あんない
)
活動
(
かつどう
)
キーワード
国際
(
こくさい
)
交流
(
こうりゅう
)
国際
(
こくさい
)
理解
(
りかい
)
外国籍
(
がいこくせき
)
市民
(
しみん
)
の
支援
(
しえん
)
会員
(
かいいん
)
の
活動
(
かつどう
)
その
他
(
た
)
外国籍
(
がいこくせき
)
市民
(
しみん
)
の
皆
(
みな
)
さま
ボランティア
活動
(
かつどう
)
活動
(
かつどう
)
紹介
(
しょうかい
)
ボランティア
募集
(
ぼしゅう
)
イベント
お
役立ち
(
やくだち
)
情報
(
じょうほう
)
防災
(
ぼうさい
)
情報
(
じょうほう
)
市政
(
しせい
)
情報
(
じょうほう
)
外国籍
(
がいこくせき
)
市民
(
しみん
)
の
暮
(
く
)
らし
三鷹市
(
みたかし
)
関連
(
かんれん
)
施設
(
しせつ
)
国際
(
こくさい
)
交流
(
こうりゅう
)
・
協力
(
きょうりょく
)
団体
(
だんたい
)
等
(
など
)
その
他
(
た
)
ボランティア
募集
(
ぼしゅう
)
ホーム
ボランティア
活動
(
かつどう
)
ボランティア
募集
(
ぼしゅう
)
各種
(
かくしゅ
)
イベントの
運営
(
うんえい
)
年間
ねんかん
を
通
とお
して
行
おこ
なっているいろいろな
協会
きょうかい
イベントの
企画
きかく
・
運営
うんえい
を
担当
たんとう
するボランティアです。
フェスティバル
実行
(
じっこう
)
委員会
(
いいんかい
)
(
特設
(
とくせつ
)
委員会
(
いいんかい
)
) /
当日
(
とうじつ
)
の
運営
(
うんえい
)
ボランティア
秋
あき
に
行
おこ
なう
三鷹
みたか
国際
こくさい
交流
こうりゅう
フェスティバル-
MISHOP
みしょっぷ
WORLDを
企画
きかく
・
運営
うんえい
しています。
毎年
まいとし
4
月
がつ
から10
月
がつ
まで
置
お
く
特設
とくせつ
(とくべつにつくられた)の
委員
いいん
会
かい
です。
日本語
(
にほんご
)
教室
(
きょうしつ
)
外国籍
がいこくせき
(
国籍
こくせき
が
外国
がいこく
にあること)
市民
しみん
に
毎日
まいにち
の
生活
せいかつ
に
最低限
さいていげん
必要
ひつよう
な
日本語
にほんご
を
学習
がくしゅう
していただため、
少
すく
ない
人数
にんずう
のグループでボランティアによる
日本語
にほんご
のレッスンをします。
子ども
(
こども
)
教室
(
きょうしつ
)
外国籍
がいこくせき
(
国籍
こくせき
が
外国
がいこく
にあること)の
子
こ
ども・
生徒
せいと
などが、
楽
たの
しくしっかりした
学校
がっこう
生活
せいかつ
を
送
おく
れるよう、
日本語
にほんご
と
学校
がっこう
教科
きょうか
を
身
み
につけることを
助
たす
ける
子
こ
ども
教室
きょうしつ
を
行
おこ
なっています。
語学
(
ごがく
)
サポート
外国
がいこく
から
市内
しない
の
小学校
しょうがっこう
・
中学校
ちゅうがっこう
へ
転入
てんにゅう
してきた
子
こ
ども・
生徒
せいと
の
日本語
にほんご
勉強
べんきょう
や
学習
がくしゅう
の
応援
おうえん
のため、
三鷹市
みたかし
教育委員会
きょういくいいんかい
からのお
願
ねが
いに
基
もと
づき、
専門
せんもん
知識
ちしき
を
持
も
つボランティアを
小学校
しょうがっこう
・
中学校
ちゅうがっこう
に
行
い
かせています。
通訳
(
つうやく
)
・
翻訳
(
ほんやく
)
ボランティアサービス
制度
(
せいど
)
日本語
にほんご
が
不自由
ふじゆう
なために
市役所
しやくしょ
での
申し込
もうしこ
み
手続
てつづ
きが
行
おこな
えない、または、
市内
しない
の
小学校
しょうがっこう
・
中学校
ちゅうがっこう
の
親
おや
の
会
かい
配布
はいふ
資料
しりょう
がわからないなどといった
外国籍
がいこくせき
(
国籍
こくせき
が
外国
がいこく
にあること)
市民
しみん
のために、ボランティアが
通訳
つうやく
や
言
い
い
変
か
えを
行
おこな
うサービスです。
日本語
(
にほんご
)
個人
(
こじん
)
レッスン (LLJ)
日本語
(
にほんご
)
習得
(
しゅうとく
)
を
必要
(
ひつよう
)
としている
外国籍
(
がいこくせき
)
市民
(
しみん
)
の
方
(
かた
)
のために、
日本語
(
にほんご
)
ボランティアがマンツーマンで
日本語
(
にほんご
)
学習
(
がくしゅう
)
のサポートをしています。
協会
(
きょうかい
)
ホームページの
翻訳
(
ほんやく
)
ボランティア
協会
きょうかい
ホームページのたくさんのことば
化
か
になり、
英語
えいご
・
韓国
かんこく
語
ご
・
中国
ちゅうごく
語
ご
に
言
い
い
変
か
えをするボランティアです。