三鷹市総合防災練習に参加ください
防災とは、地震や台風などの災害から命やからだをまもることです。
そなえあれば憂いなし 防災練習に参加しましょう!
三鷹市総合防災練習が三鷹市の中原小学校にて行われます。
災害が起こった時に自分や家族をまもり(自助)、また地域の人たちと協力できるよう(共助)、外国籍(国籍が外国にあること)の人たちにも防災の知識をいっしょに学んでいただきたいと思ってます。
練習は、避難場所(逃げる場所)体験練習、可搬ポンプ手押し体験、車いす搬送体験など市に住む人が経験できる内容となっています。多くの人たちの参加を待っています。
■ 日時:11月6日(日)10時~昼12時
■ 会場:三鷹市の中原小学校(三鷹市中原2丁目12-13)
MISHOPは三鷹市と防災パートナーシップ合意をむすび、外国人に対する災害いそぎのへのそなえと防災予防へのそなえへの協力をしています。
防災とは、地震や台風などの災害から命やからだをまもることです。
毎年開かれる三鷹市の防災練習。今年もMISHOPはブースを出して外国籍(国籍が外国にあること)の方といっしょに防災を考えます。
体験内容
1 災害が起こった時医療体験・説明します
2 避難場所(逃げる場所)運営
3 要配慮者(支援が必要な人)情報をあつめること
4 三角巾包帯
5 AED(心臓が止まった人を助ける機械)心臓と呼吸が止まっている人を助ける心肺蘇生
6 煙体験
7 初期消火
8 ロープ結索
9 バケツリレー
10 車いす・担架搬送
11 消防車や救急車などの緊急車両見学
担架とは2本の棒の間に人を乗せるための布をはったものです。そして、病人やけがをした人を手で運ぶ道具のことです。
予約はいりません。その日、直接その場所へ来てください。
英語、中国語、韓国語については通訳ボランティアがお手伝いしてくれます。
参加希望する人はその日直接会場へ来てください。
上に書いている以外の言語での通訳を希望される方は
する前にMISHOPまで問い合わせてください。
電話 0422-43-7812
くわしくは「みんなの活動だより」46号を見てください。↓
http://www.mishop.jp/files_data/news_file/f0209.pdf