Voluntary Interpreter/Translator Services MISHOP: Mitaka International Society for HOsPitality

• HOME
• What is MISHOP
  • An Overview of MISHOP
  • MISHOP Facilities
  • MISHOP Membership
  • Public Brochure, NEWS LETTER
• Activities
  • Keyword
  • International Exchange
  • International Understanding
  • Assistance to Foreign Residents
  • Member-oriented Activities
  • Others
• For Foreign Nationals
• Volunteers
  • Information on Volunteer Activities
  • Volunteer recruitment
• Events
• Useful Information
  • Disaster Prevention
  • Mitaka City Information
  • Daily Life of Foreign Citizens
  • Mitaka City & Related Things
  • International Exchange & Cooperative Organizations
  • Others

1. HOME
2. Activities
3. Assistance to Foreign Residents
4. Voluntary Interpreter/Translator Services

Voluntary Interpreter/Translator Services

Volunteer interpreting ∕ translating　services　are　offered　for　foreign　residents　who　are　having　difficulty　with　procedures　at　the　Municipal　Office because they do not speak Japanese well, or with　understanding　communications from　schools　in　the city．Those who would like　to　use　this　service　should　inquire at　MISHOP．

Qualifying applicants
Foreign residents　who　live　or　attend　
school　in　Mitaka　City　

Contents of Service

1 Dispatch of volunteer interpreter for helping with procedures　at　the　Mitaka City Hall　or　schools

２．Translating　of　documents　from　the　City Hall　or　schools
Languages available
English，Chinese，Korean, Thai, French，Russian，German，Indonesian，Spanish，Portuguese　etc

※Should　ａ　disaster　occur，volunteer interpreters∕translators　will serve 　at
an Emergency　Support　Center　for　Foreign　Residents to be established　in　the
MISHOP　Office，providing　necessary　information for foreign residents 　and　supporting them at Emergency　Shelters according to　the　directives　of　the Disaster　Prevention Headquarters.

Regulations & Registration form（Mitaka City）
https://www.city.mitaka.lg.jp/c_service/003/003626.html

Activity reports